Premier contactPar mail, par téléphone ou sur rendez-vous. Ce jour là, j'écoute votre demande, je vous explique la procédure et nous nous mettons d'accord sur l'ensemble de la réalisation.
Je vous propose un premier rendez-vous afin de faire connaissance
Nous nous mettons d'accord sur le style souhaité, ensuite je vous établie un devis suivi d'un contrat que nous signons.
Je viens à votre rencontre...
Je viens à votre rencontre chez vous ou dans le lieu qui vous convient.
Ce lieu doit être propice à l'entretien, pas de bruits parasites, pas de passage intensif, pas de curieux... etc
Je me déplace sur des distances très variées (n'hésitez pas à me consulter à ce sujet)
Par ailleurs, les entretiens sont enregistrés afin de répercuter avec fidélité les émotions, les petites choses qui ne se dévoilent qu’après une ou deux écoutes. C'est aussi pour moi, la possibilité de ne pas prendre de note et d'être tout à votre écoute.
Je tiens évidemment compte de vos souhaits et ne retranscris que ce que vous m’autorisez. Ensemble, nous tisserons le fil de vos souvenirs. Sur le fond, c'est vous qui parlez, ce sont vos mots et votre style, vos expressions favorites qui doivent transparaître. L'ouvrage doit être agréable à lire sans pour autant être romancé (sauf si vous le souhaitez).
Pour ma part, l'important est de retranscrire avec fidélité le récit et aussi les émotions.
Vos proches vous reconnaîtront et seront heureux de réentendre vos tournures de phrases parfois désuètes ou cocasses ou inventées de toute pièce. C'est aussi la transmission de vos valeurs, un patrimoine riche et vivant.
A chaque nouvel entretien nous lisons la retranscription de la séance précédente, que nous corrigeons si besoin et votre histoire se tisse au fil de nos rencontres.
Je vous propose plusieurs méthodes :
1 - En me confiant vos souvenirs que j'enregistrerai et retranscrirai le plus fidèlement possible avec le ton et la forme que nous aurons décidé ensemble.
2 - A partir de vos manuscrits
Vous avez déjà rédigé des chapitres de votre vie mais vous souhaitez les mettre en forme et les intégrer dans un contexte global, les mettre en valeur, y intégrer des photos, je peux vous y aider : méthode, conseils, relecture, mise en page, corrections et impression.
3 - Vous voulez donner vie à vos albums photo
Une photo a toujours son histoire, son anecdote à un moment précis. Mettre en page vos photographies, les faire parler à l'aide de bulles (genre Bandes Dessinées) ou en y intégrant des textes légendes pour les situer dans le temps, les classer par thèmes, autant de possibilités que nous pourrons envisager ensemble.
BIOGRAPHE FAMILIALE PRIVE
ECRIVAIN PUBLIC
RÉDACTRICE FREE LANCE